| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Siskin IM
|
33% | 365 | 1,600 | 9,506 | 365 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Language code | ca | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | ca_ps, cat | |
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 10 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Plural formula | n != 1 |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 546 | 2,047 | 12,303 | |||
| Approved | 23% | 126 | 13% | 278 | 14% | 1,768 |
| Translated | 33% | 181 | 21% | 447 | 22% | 2,797 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 24 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 66% | 365 | 78% | 1,600 | 77% | 9,506 |
 qian
New strings to translate |
2 new strings to translate appeared to the translation.
a year ago
|
|
qian
Resource update |
The "
SiskinIM/localization/en.lproj/Localizable.strings" file was changed.
a year ago
|
 None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
 andrzej
New strings to translate |
8 new strings to translate appeared to the translation.
a year ago
|
|
andrzej
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
a year ago
|
|
andrzej
Resource update |
The "
SiskinIM/localization/en.lproj/Settings.strings" file was changed.
a year ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
andrzej
Resource update |
The "
SiskinIM/localization/en.lproj/Localizable.strings" file was changed.
a year ago
|
|
None
String updated in the repository |
|