Translation status

74 Strings 100%
Browse Translate
1,438 Words 100%

Strings status

74
All strings — 1,438 words Browse Translate Zen
74
Translated strings — 1,438 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website tigase.net
Project maintainers User avatar andrzej User avatar wojtek
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/tigase/tigase-spam.git
Repository branch master
Last remote commit Updated parent project version to fix building issue on newer JVMs 0df8fbc
User avatar andrzej authored 9 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) de04293
User avatar qian authored 2 years ago
Weblate repository http://translate.tigase.net/git/tigase-spam-documentation/tigase-spam-documentation/
File mask src/main/restructured/locale/*/LC_MESSAGES/spam_translation.po
Translation file Download src/main/restructured/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/spam_translation.po
Last change Aug. 22, 2022, 8:42 p.m.
Last author Qian Luo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 74 1,438 8,683
Translated 100% 74 100% 1,438 100% 8,683
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,438
Hosted words
74
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar qian

New translation

tigase-spam-documentation / tigase-spam-documentation — Chinese (Simplified)

Tigase SPAM Filter - Version 2.3.0
Tigase 垃圾邮件过滤器 - 版本 2.3.0
2 years ago
User avatar qian

New translation

tigase-spam-documentation / tigase-spam-documentation — Chinese (Simplified)

This Tigase SPAM Filter project contains additional features provided for Tigase XMPP Server to reduce number of sent/received SPAM messages.
这个 Tigase 垃圾邮件过滤器项目包含为 Tigase XMPP 服务器提供的附加功能，以减少发送/接收的垃圾邮件消息的数量。
2 years ago
User avatar qian

New translation

tigase-spam-documentation / tigase-spam-documentation — Chinese (Simplified)

Overview
概述
2 years ago
User avatar qian

New translation

tigase-spam-documentation / tigase-spam-documentation — Chinese (Simplified)

Welcome to Tigase SPAM Filter guide.
欢迎使用 Tigase 垃圾邮件过滤器指南。
2 years ago
User avatar qian

New translation

tigase-spam-documentation / tigase-spam-documentation — Chinese (Simplified)

**Setting filter to allow 7 subscription requests per minute.**
**设置过滤器以允许每分钟 7 个订阅请求。**
2 years ago
User avatar qian

New translation

tigase-spam-documentation / tigase-spam-documentation — Chinese (Simplified)

Be default filter allows 5 subscription requests to be sent from the single JID per minute. If some client will send more than 5 subscription requests it will be marked as a spammer.
默认过滤器允许每分钟从单个 JID 发送 5 个订阅请求。如果某些客户端将发送超过 5 个订阅请求，它将被标记为垃圾邮件发送者。
2 years ago
User avatar qian

New translation

tigase-spam-documentation / tigase-spam-documentation — Chinese (Simplified)

Number of allowed subscription requests per minute
每分钟允许的订阅请求数
2 years ago
User avatar qian

New translation

tigase-spam-documentation / tigase-spam-documentation — Chinese (Simplified)

Detection is based on counting subscription request being sent from the same bare JID within a period of time.
检测是基于在一段时间内从同一个裸 JID 发送的订阅请求计数。
2 years ago
User avatar qian

New translation

tigase-spam-documentation / tigase-spam-documentation — Chinese (Simplified)

When there is a presence-based SPAM being sent using XMPP server in most cases there is a lot of ``presence`` of type ``subscribe`` being sent from the single JID. This behavior is annoying and has negative impact on the XMPP server as according to the XMPP specification each ``presence`` of type ``subscribe`` sent from JID which is not in the users roster causes adding this JID to the user’s roster until user declines subscription request.
在大多数情况下，当使用 XMPP 服务器发送基于存在的垃圾邮件时，会从单个 JID 发送大量 ``subscribe`` 类型的 ``presence``。这种行为很烦人，并且对 XMPP 服务器有负面影响，因为根据 XMPP 规范，从不在用户名册中的 JID 发送的每个 ``subscribe`` 类型的 ``presence`` 都会导致将此 JID 添加到用户名册中，直到用户拒绝订阅请求。
2 years ago
User avatar qian

New translation

tigase-spam-documentation / tigase-spam-documentation — Chinese (Simplified)

Presence subscription filter
状态订阅过滤器
2 years ago
Browse all translation changes