Overview

Project website tigase.net
Project maintainers User avatar andrzej User avatar wojtek
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:tigase/stork.git
Repository branch master
Last remote commit added docs required for buidling read the docs 1d892d6
Qian Luo authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) fb6c40d
User avatar qian authored a year ago
Weblate repository http://translate.tigase.net/git/tigase-stork/tigase-stork/
File mask documentation/src/restructured/locale/*/LC_MESSAGES/stock_translation.po
Translation file Download documentation/src/restructured/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/stock_translation.po
Last change Nov. 10, 2022, 10:47 p.m.
Last author Qian Luo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 179 2,197 13,437
Translated 100% 179 100% 2,197 100% 13,437
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 23 2% 46 2% 376
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 369 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

2,197
Hosted words
179
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar qian

Translation changed

tigase-stork / tigase-stork — Chinese (Simplified)

Tapping the user icon will allow you to set vCard data which will allow you to fill in some personal information as well as set a user photo. |vCard|
点击用户图标将允许您设置 vCard 数据，这将允许您填写一些个人信息以及设置用户照片。
 |vCard|
a year ago
User avatar qian

New translation

tigase-stork / tigase-stork — Chinese (Simplified)

Tigase Messenger User Guide (For Android)
Tigase Messenger 用户指南（适用于 Android）
a year ago
User avatar qian

New translation

tigase-stork / tigase-stork — Chinese (Simplified)

Will display our logo along with the version of Tigase Messenger you are using.
将显示我们的徽标以及您使用的 Tigase Messenger 版本。
a year ago
User avatar qian

New translation

tigase-stork / tigase-stork — Chinese (Simplified)

About
关于
a year ago
User avatar qian

New translation

tigase-stork / tigase-stork — Chinese (Simplified)

For More details about account management, see the :ref:`Account Management<accountManagement>` section of documentation for more details.
有关帐户管理的更多详细信息，请参阅文档的 :ref:`Account Management<accountManagement>` 部分以获取更多详细信息。
a year ago
User avatar qian

New translation

tigase-stork / tigase-stork — Chinese (Simplified)

This display will show all currently setup accounts as well as provide a method to add new accounts to the messenger. You may also bring up this menu from the accounts section of your phone’s settings menu.
此处将显示所有当前设置的帐户，并提供一种将新帐户添加到 Messenger 的方法。您也可以从手机设置菜单的帐户部分调出此菜单。
a year ago
User avatar qian

New translation

tigase-stork / tigase-stork — Chinese (Simplified)

|Accounts|
|Accounts|
a year ago
User avatar qian

New translation

tigase-stork / tigase-stork — Chinese (Simplified)

Accounts
账户
a year ago
User avatar qian

New translation

tigase-stork / tigase-stork — Chinese (Simplified)

Whether or not to trigger the phone’s notification mechanism when new groupchat messages are received.
是否在收到新的群聊消息时触发手机的通知机制。
a year ago
User avatar qian

New translation

tigase-stork / tigase-stork — Chinese (Simplified)

New message Notifications
新消息通知
a year ago
Browse all translation changes