Beagle IM

Spanish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Beagle IM AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Conversation AGPL-3.0	7%	12	12	57	12	0	12	0

	ConversationDetails AGPL-3.0	33%	2	2	12	2	0	2	0

	Localizable AGPL-3.0	0%	366	1,699	10,106	366	0	0	0

	Location AGPL-3.0	0%	6	10	77	6	0	6	0

	Main AGPL-3.0	0%	136	252	1,635	136	0	0	0

	MIX AGPL-3.0	0%	62	118	750	62	0	0	0

	Roster AGPL-3.0	0%	40	63	377	40	0	0	0

	SearchHistory AGPL-3.0	33%	2	4	15	2	0	2	0

	ServiceDiscovery AGPL-3.0	0%	21	25	161	21	0	21	0

	Settings AGPL-3.0	0%	106	186	1,166	106	0	0	0

	VoIP AGPL-3.0	12%	7	14	83	7	0	7	0

	XMLConsole AGPL-3.0	0%	7	10	55	7	0	7	0

Overview

Project website	beagle.im
Project maintainers	andrzej wojtek
Translation license	AGPL-3.0 ^Conversation ^Roster ^Main ^{SearchHistory} ^Localizable ^VoIP ^MIX ^Location ^{ServiceDiscovery} ^XMLConsole ^{ConversationDetails} ^Settings ^{Beagle IM}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		771		2,399		14,515
Translated	1%	4	1%	4	1%	21
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	7%	57	3%	77	3%	460
Untranslated strings	99%	767	99%	2,395	99%	14,494

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

2,399

Hosted words

771

Hosted strings

1%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

wojtek New strings to translate Beagle IM / Localizable — Spanish	6 new strings to translate appeared to the translation. 5 months ago
wojtek Resource update Beagle IM / Localizable — Spanish	The "`BeagleIM/localization/en.lproj/Localizable.strings`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Beagle IM / Localizable — Spanish	English That message will be removed from the history and it's receiveres will be asked to remove it as well. Spanish 5 months ago
None String updated in the repository Beagle IM / Localizable — Spanish	English Moderate message Spanish 5 months ago
None String updated in the repository Beagle IM / Localizable — Spanish	English Moderate Spanish 5 months ago
None String updated in the repository Beagle IM / Localizable — Spanish	English Message moderation failed! Server returned an error: %@ Spanish 5 months ago
None String updated in the repository Beagle IM / Localizable — Spanish	English Failure Spanish 5 months ago
None String updated in the repository Beagle IM / Localizable — Spanish	English Are you sure you want to moderate that message? Spanish 5 months ago
andrzej New strings to translate Beagle IM / Localizable — Spanish	7 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
andrzej New strings to translate Beagle IM / Main — Spanish	4 new strings to translate appeared to the translation. a year ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add