Translation status

245 Strings 88%
Browse Translate
7,372 Words 98%

Strings status

245
All strings — 7,372 words Browse Translate Zen
218
Translated strings — 7,298 words Browse Translate Zen
27
Unfinished strings — 74 words Browse Translate Zen
27
Strings marked for edit — 74 words Browse Translate Zen
27
Unfinished strings without suggestions — 74 words Browse Translate Zen
31
Strings with any failing checks — 358 words Browse Translate Zen
4
Translated strings with any failing checks — 284 words Browse Translate Zen
18
Failing check: Unchanged translation — 64 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatched semicolon — 63 words Browse Translate Zen
27
Failing check: Has been translated — 74 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatching line breaks — 73 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Consecutive duplicated words — 148 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Licensing_Open_Source 12% 14 348 2,187 0 14 0 0
About_Tigase_XMPP_Server 14% 308 1,587 15,683 0 308 0 0
index 18% 13 84 955 11 0 0 0
Tigase_Server_Binary_Updates 29% 12 129 935 0 12 0 0
User_Guide 39% 61 999 5,906 0 61 0 0
DG-Tests 44% 141 264 7,935 0 141 0 0
DG-Hack_Tigase 53% 21 65 421 0 20 0 0
DG-Data_Sources_And_Repositories 61% 12 46 469 0 12 0 0
Statistics_description 64% 290 1,627 26,918 0 290 0 0
Using_Tigasse 82% 93 385 3,250 0 77 0 0
Browse all components

Overview

Project website tigase.net
Instructions for translators

This is a project containing documentation for all Tigase XMPP Server components
Project maintainers User avatar wojtek User avatar qian User avatar andrzej
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/tigase/tigase-server.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 06c5b06ce
User avatar qian authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 5ac136bfe
User avatar qian authored 4 days ago
Weblate repository http://translate.tigase.net/git/tigase-xmpp-server/dp-component_implementation/
File mask src/main/restructured/locale/*/LC_MESSAGES/Tigase_Development/Component_Implementation.po
Translation file Download src/main/restructured/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Tigase_Development/Component_Implementation.po
Last change Aug. 10, 2022, 12:18 a.m.
Last author Qian Luo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 245 7,372 47,691
Translated 88% 218 98% 7,298 98% 47,064
Needs editing 11% 27 1% 74 1% 627
Failing checks 12% 31 4% 358 5% 2,525
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 502 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

7,372
Hosted words
245
Hosted strings
88%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+88%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar qian

Translation changed

Tigase XMPP Server / DG-Component_Implementation — Chinese (Simplified)

this can be controlled with ``external`` property of ``Repository.SchemaId`` annotation, which defaults to "true", if set to ``false`` then handling will be done as described in :ref:`Relational databases (external handling)<relationalDatabases>`
这可以通过 ``Repository.SchemaId`` 注释的 ``external`` 属性来控制，默认为"true"，如果设置为 ``false``，那么处理将按照 :ref:`关系数据库(外部处理)<update-relationalDatabases>` 中的描述进行
4 days ago
User avatar qian

New string to translate

Tigase XMPP Server / DG-Component_Implementation — Chinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar qian

Resource update

Tigase XMPP Server / DG-Component_Implementation — Chinese (Simplified)

The "src/main/restructured/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Tigase_Development/Component_Implementation.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tigase XMPP Server / DG-Component_Implementation — Chinese (Simplified)

this can be controlled with ``external`` property of ``Repository.SchemaId`` annotation, which defaults to "true", if set to ``false`` then handling will be done as described in :ref:`Relational databases (external handling)<relationalDatabases>`
这可以通过 ``Repository.SchemaId`` 注释的 ``external`` 属性来控制，默认为"true"，如果设置为 ``false``，那么处理将按照 :ref:`关系数据库(外部处理)<update-relational>` 中的描述进行
4 days ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Component_Implementation — Chinese (Simplified)

**void unregister(Kernel kernel)** *(optional)* - if component implements ``RegistrarBean`` called to give component a way to unregister beans (if needed).
**void unregister(Kernel kernel)** *(optional)* - 如果组件实现了 ``RegistrarBean`` 被调用来为组件提供一种注销bean的方法（如果需要）。
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Component_Implementation — Chinese (Simplified)

**void beforeUnregister()** *(optional)* - if component implements @UnregisterAware@ interface this method is called to notify instance of a component that it is being unloaded.
**void beforeUnregister()** *（可选）* - 如果组件实现了@UnregisterAware@ 接口，则调用此方法来通知组件实例它正在被卸载。
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Component_Implementation — Chinese (Simplified)

**void stop()** - first method stops component internal processing queues.
**void stop()** - 第一种方法停止组件内部处理队列。
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Component_Implementation — Chinese (Simplified)

In both cases following methods of a component will be called:
在这两种情况下，将调用组件的以下方法：
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Component_Implementation — Chinese (Simplified)

Component instance may be stopped at any point of Tigase XMPP Server runtime, ie. due to reconfiguration, or due to server graceful shutdown.
组件实例可以在Tigase XMPP服务器运行时的任何时候停止，即由于重新配置，或由于服务器正常关闭。
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Component_Implementation — Chinese (Simplified)

Stopping a component
停止组件
2 weeks ago
Browse all translation changes