Overview

Project website tigase.net
Instructions for translators

This is a project containing documentation for all Tigase XMPP Server components
Project maintainers User avatar qian User avatar wojtek User avatar andrzej
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/tigase/tigase-server.git
Repository branch master
Last remote commit Prevent re-delivery of certain S2S packets (sasl, features, dialback, etc) as it doesn't make sense; #server-1320 f55e7e1ae
Wojtek authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 6478dba81
User avatar qian authored 12 days ago
Weblate repository http://translate.tigase.net/git/tigase-xmpp-server/dg-plugin_development/
File mask src/main/restructured/locale/*/LC_MESSAGES/Tigase_Development/Plugin_Development.po
Translation file Download src/main/restructured/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Tigase_Development/Plugin_Development.po
Last change July 26, 2022, 8:25 p.m.
Last author Qian Luo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 124 3,120 20,220
Translated 91% 114 98% 3,088 99% 20,046
Needs editing 8% 10 1% 32 1% 174
Failing checks 8% 11 1% 50 1% 295
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 254 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

3,120
Hosted words
124
Hosted strings
91%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+91%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Plugin_Development — Chinese (Simplified)

Methods ``auth`` in ``Repository`` interfaces will be deprecated. These interfaces will be treated as user details providers only. There will be new methods available which will allow for additional login operations on the database such as last successful login recording.
``Repository`` 接口中的 ``auth`` 方法将被弃用。这些接口将仅被视为用户详细信息提供者。将有新的可用方法允许对数据库进行额外的登录操作，比如上次成功登录记录。
12 days ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Plugin_Development — Chinese (Simplified)

``JabberIqAuth`` used for non-SASL authentication mechanisms uses the same callback as the SASL mechanisms.
``JabberIqAuth`` 用于非SASL身份验证机制使用与SASL机制相同的回调。
12 days ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Plugin_Development — Chinese (Simplified)

General Remarks
通用说明
12 days ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Plugin_Development — Chinese (Simplified)

``NonAuthUserRepositoryAware`` - injects ``NonAuthUserRepository``
``NonAuthUserRepositoryAware`` - 注入 ``NonAuthUserRepository``
12 days ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Plugin_Development — Chinese (Simplified)

``DomainAware`` - injects domain name within which the user attempts to authenticate
``DomainAware`` - 注入用户尝试进行身份验证的域名
12 days ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Plugin_Development — Chinese (Simplified)

``AuthRepositoryAware`` - injects ``AuthRepository;``
``AuthRepositoryAware`` - 注入 ``AuthRepository;``
12 days ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Plugin_Development — Chinese (Simplified)

For each session authorization, the server creates a new and separate empty handler. Factory which creates handler instance allows to inject different objects to the handler, depending on interfaces implemented by the handler class:
对于每个会话授权，服务器都会创建一个新的单独的空处理程序。创建处理程序实例的工厂允许向处理程序注入不同的对象，具体取决于处理程序类实现的接口：
12 days ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Plugin_Development — Chinese (Simplified)

**CallbackHandler**
**回调处理程序**
12 days ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Plugin_Development — Chinese (Simplified)

``handleLogin()`` method from ``SessionManagerHandler`` will be called with user’s Bare JID provided by ``getAuthorizationID()`` (or created later using stream domain name).
``SessionManagerHandler`` 的 ``handleLogin()`` 方法将使用 ``getAuthorizationID()`` 提供的用户裸JID（或稍后使用流域名创建）来调用。
12 days ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / DG-Plugin_Development — Chinese (Simplified)

``getAuthorizationID()`` method from ``SaslServer`` class **should** return bare JID authorized user. In case that the method returns only user name such as **romeo** for example, the server automatically appends domain name to generate a valid BareJID: *romeo@example.com*. In case the method returns a full, valid BareJID, the server does not change anything.
来自 ``SaslServer`` 类的 ``getAuthorizationID()`` 方法 **应该** 返回裸JID授权用户。如果该方法仅返回用户名，例如 **romeo**，则服务器会自动附加域名以生成有效的BareJID：*romeo@example.com*。如果该方法返回完整、有效的 BareJID，则服务器不会更改任何内容。
12 days ago
Browse all translation changes