Overview

Project website tigase.net
Instructions for translators

This is a project containing documentation for all Tigase XMPP Server components

Project maintainers User avatar qian User avatar wojtek User avatar andrzej
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/tigase/tigase-server.git
Repository branch master
Last remote commit Prevent re-delivery of certain S2S packets (sasl, features, dialback, etc) as it doesn't make sense; #server-1320 f55e7e1ae
Wojtek authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 372bfb2ba
User avatar qian authored 2 weeks ago
Weblate repository http://translate.tigase.net/git/tigase-xmpp-server/properties_guide/
File mask src/main/restructured/locale/*/LC_MESSAGES/Tigase_Administration/Properties/_properties.po
Translation file Download src/main/restructured/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Tigase_Administration/Properties/_properties.po
Last change July 21, 2022, 8:21 p.m.
Last author Qian Luo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 396 7,100 49,730
Translated 88% 350 99% 7,049 98% 48,803
Needs editing 11% 45 1% 48 1% 900
Failing checks 12% 49 1% 102 2% 1,290
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 27

Quick numbers

7,100
Hosted words
396
Hosted strings
88%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+88%
Translated
+100%
Contributors
User avatar qian

Translation changed

Tigase XMPP Server / Properties_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

Marked for edit

Tigase XMPP Server / Properties_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

Marked for edit

Tigase XMPP Server / Properties_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
Browse all translation changes