Overview

Project website tigase.net
Instructions for translators

This is a project containing documentation for all Tigase XMPP Server components
Project maintainers User avatar qian User avatar wojtek User avatar andrzej
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/tigase/tigase-server.git
Repository branch master
Last remote commit Prevent re-delivery of certain S2S packets (sasl, features, dialback, etc) as it doesn't make sense; #server-1320 f55e7e1ae
Wojtek authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 372bfb2ba
User avatar qian authored 2 weeks ago
Weblate repository http://translate.tigase.net/git/tigase-xmpp-server/properties_guide/
File mask src/main/restructured/locale/*/LC_MESSAGES/Tigase_Administration/Properties/_properties.po
Translation file Download src/main/restructured/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Tigase_Administration/Properties/_properties.po
Last change July 21, 2022, 8:21 p.m.
Last author Qian Luo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 396 7,100 49,730
Translated 88% 350 99% 7,049 98% 48,803
Needs editing 11% 45 1% 48 1% 900
Failing checks 12% 49 1% 102 2% 1,290
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 27
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 818 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

7,100
Hosted words
396
Hosted strings
88%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+88%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar qian

Translation changed

Tigase XMPP Server / Properties_Guide — Chinese (Simplified)

Appendix II - Properties Guide
Appendix附录 II - 属性指南
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_Guide — Chinese (Simplified)

The ``false`` value is used as a default when no configuration is set. This settings is useful for installations with many virtual hosts listed in the ``init.property`` file for which there is no individual settings specified. It allows admins to configure default values for all of them, instead of having to provide individual configuration for each vhost.
当没有设置配置时，``false`` 值用作默认值。此设置对于在 ``init.property`` 文件中列出的没有指定单独设置的许多虚拟主机的安装很有用。它允许管理员为所有这些配置默认值，而不必为每个虚拟主机提供单独的配置。
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_Guide — Chinese (Simplified)

**Description:** This property is a global settings to switch on/off TLS required mode on the Tigase installation. Setting this property to ``false`` does not turn TLS off. TLS is still available on the server but as an option and this is the client’s decision whether to use encryption or not. If the property is set to true the server will not allow for user authentication or sending any other user data before TLS handshaking is completed.
**描述：** 此属性是在Tigase安装上打开/关闭TLS所需模式的全局设置。将此属性设置为 ``false`` 不会关闭TLS。 TLS在服务器上仍然可用，但作为一个选项，这是客户端决定是否使用加密。如果该属性设置为true，则服务器将不允许在 TLS 握手完成之前进行用户身份验证或发送任何其他用户数据。
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_Guide — Chinese (Simplified)

**Example:** ``'vhost-tls-required' = true``
**示例：** ``'vhost-tls-required' = true``
2 weeks ago
User avatar qian

Marked for edit

Tigase XMPP Server / Properties_Guide — Chinese (Simplified)

vhost-tls-required
vhost-tls-required
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_Guide — Chinese (Simplified)

The ``true`` value is used as a default when no configuration is set. This settings is useful for installations with many virtual hosts listed in the ``init.property`` file for which there is no individual settings specified. It allows admins to configure default values for all of them, instead of having to provide individual configuration for each vhost.
当没有设置配置时，``true`` 值用作默认值。此设置对于在 ``init.property`` 文件中列出的没有指定单独设置的许多虚拟主机的安装很有用。它允许管理员为所有这些配置默认值，而不必为每个虚拟主机提供单独的配置。
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_Guide — Chinese (Simplified)

**Description:** ``vhost-register-enabled`` is a global property which allows you to switch on/off user registration on the installation. Setting this property to ``false`` does not disable the registration plugin on the server. You can enable registration for selected domains in the domain configuration settings.
**描述：** ``vhost-register-enabled`` 是一个全局属性，允许您在安装时打开/关闭用户注册。将此属性设置为 ``false`` 不会禁用服务器上的注册插件。您可以在域配置设置中启用所选域的注册。
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_Guide — Chinese (Simplified)

**Example:** ``'vhost-register-enabled' = false``
**示例：** ``'vhost-register-enabled' = false``
2 weeks ago
User avatar qian

Marked for edit

Tigase XMPP Server / Properties_Guide — Chinese (Simplified)

vhost-register-enabled
vhost-register-enabled
2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / Properties_Guide — Chinese (Simplified)

This may be used on a per-VHost (see `??? <#addManageDomain>`__).
这可以在每个 VHost 上使用（请参阅 :ref:`添加和管理域(VHosts)<addManageDomain>`）。
2 weeks ago
Browse all translation changes