Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Licensing_Open_Source | 12% | 14 | 348 | 2,187 | 0 | 14 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
About_Tigase_XMPP_Server | 14% | 308 | 1,587 | 15,683 | 0 | 308 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
index | 18% | 13 | 84 | 955 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Tigase_Server_Binary_Updates | 29% | 12 | 129 | 935 | 0 | 12 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
User_Guide | 39% | 61 | 999 | 5,906 | 0 | 61 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
DG-Tests | 44% | 141 | 264 | 7,935 | 0 | 141 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
DG-Hack_Tigase | 53% | 21 | 65 | 421 | 0 | 20 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
DG-Data_Sources_And_Repositories | 61% | 12 | 46 | 469 | 0 | 12 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Statistics_description | 64% | 290 | 1,627 | 26,918 | 0 | 290 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Properties_Guide | 85% | 59 | 469 | 3,856 | 0 | 50 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | tigase.net |
---|---|
Instructions for translators | This is a project containing documentation for all Tigase XMPP Server components |
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/tigase/tigase-server.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
06c5b06ce
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
5ac136bfe
![]() |
Weblate repository |
http://translate.tigase.net/git/tigase-xmpp-server/using_tigasse/
|
File mask | src/main/restructured/locale/*/LC_MESSAGES/Tigase_Administration/Using_Tigase/_using_tigase.po |
Translation file |
Download
src/main/restructured/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Tigase_Administration/Using_Tigase/_using_tigase.po
|
Last change | Aug. 9, 2022, 11:33 p.m. |
Last author | Qian Luo |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 539 | 11,891 | 74,440 | |||
Translated | 82% | 446 | 96% | 11,506 | 95% | 71,190 |
Needs editing | 17% | 93 | 3% | 385 | 4% | 3,250 |
Failing checks | 14% | 77 | 2% | 250 | 2% | 1,716 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
11,891
Hosted words
539
Hosted strings
82%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+85%
—
Contributors
+100%
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New strings to translate |
21 new strings to translate appeared to the translation.
4 days ago
|
![]() Resource update |
The "
src/main/restructured/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Tigase_Administration/Using_Tigase/_using_tigase.po " file was changed.
4 days ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
539 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
539 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
93 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
sScriptingi-Introduction - Hello-World!>`。 Tigase 4.4.0及更高版本有一些小的变化,所以请查看描述新元素的 :ref:`文章<newElementTigase-Scripting-Version-4.4.x-Update-for-Administrators>`。