Overview

Project website tigase.net
Instructions for translators

This is a project containing documentation for all Tigase XMPP Server components

Project maintainers User avatar wojtek User avatar andrzej User avatar qian
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/tigase/tigase-server.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 684cefc22
User avatar qian authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 325c2486c
User avatar qian authored 2 weeks ago
Weblate repository http://translate.tigase.net/git/tigase-xmpp-server/user_guide/
File mask src/main/restructured/locale/*/LC_MESSAGES/Tigase_Administration/Tigase_User_Guide/User_Guide.po
Translation file Download src/main/restructured/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Tigase_Administration/Tigase_User_Guide/User_Guide.po
Last change June 13, 2022, 10:22 p.m.
Last author Qian Luo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 100 1,814 10,999
Translated 39% 39 44% 815 46% 5,093
Needs editing 61% 61 55% 999 53% 5,906
Failing checks 33% 33 8% 157 8% 917
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

1,814
Hosted words
100
Hosted strings
39%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+39%
Translated
+100%
Contributors
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / User_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / User_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / User_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / User_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

Marked for edit

Tigase XMPP Server / User_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

Marked for edit

Tigase XMPP Server / User_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / User_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

Marked for edit

Tigase XMPP Server / User_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

Marked for edit

Tigase XMPP Server / User_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
User avatar qian

New translation

Tigase XMPP Server / User_GuideChinese (Simplified)

2 weeks ago
Browse all translation changes